お客様へお得なお知らせです♪
現在１泊２食付きプランでご予約されますと
館内でご利用できる館内利用券を１名様につき１枚(５００円分)プレゼントしております！
※対象は大人、小学生、幼児（５０％料金）になります※
ラウンジでお風呂上がりにキンッキンに冷えた生ビール！
夕食の時のお飲み物！
売店でのお土産ものでご利用いただけます。
ちょっとでもお得に利用していただけたらと思います♪
たくさんのご予約お待ちしております♪
旅行新聞新社主催 第５０回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館１００選」の入選施設が発表されました。
１２月１１日に発表ということで、昨年よりひとつでも順位があがっていますようにと願いながら、女将スタッフ一同この時を待っておりました。
その結果、今年も無事入選を果たし、２０年以上連続での快挙となりました。
さらに嬉しいことに、総合部門では３８位（昨年４６位）、
当館では初入選から現在までで最高順位をいただくことができました！
ご愛顧いただいております皆様方のおかげで、このような賞をいただくことが出来、心より感謝申し上げます。
これからも初心を忘れることなく、たくさんのお客様に喜んでいただけるサービスを磨いてまいります。
今後も変わらぬご支援のほど、よろしくお願い申し上げます。
皆様からのご心配、お気遣いのご連絡誠にありがとうございます。
「まつや千千」は主だった被害もなく通常営業を行っております。
お電話口でも状況確認など承れますのでご連絡くださいませ（TEL:0776-77-2560 10時～18時）
